Top banner PC
Top banner mobil

Перевод в сфере нефти и газа

Переводческие Услуги

Перевод в сфере нефти и газа

Сегодня нефтегазовая отрасль — основа мировой экономики, и ее значимость в мировых экономических и политических процессах сложно переоценить. По мере того как идет развитие, мы видим активную деятельность в странах, в которых выполняются геологоразведочные работы и это лишь некоторые из стран. Этот рост, в свою очередь, принесет большой спрос на нефть и затронет отрасль переводческих агентств, потому что необходимо будет корректно переводить всю документацию и новости на весь мир.Огромное количество различных ресурсов, сконцентрированных в данной отрасли, только подтверждают этот факт и заставляют обращать особое внимание на все процессы, происходящие в этой сфере и около нее. К нефтегазовой отрасли относится перевод огромного количества разнообразных текстов, касающихся разработки месторождений, переработки нефти, строительства сооружений и нефтепроводов, нефтегазового оборудования. 

Далеко не каждый лингвист может качественно и точно выполнить данный перевод. При переводе нефтегазовых переводов,переводчик встречается с большим количеством терминов, которые трактуются по-разному и которые важно использовать в правильном контексте. Также помимо терминов часто встречаются таблицы, графики, схемы и чертежи. Очень важно не сместить графики и таблицы при переводе. Специалист, выполняющий нефтегазовый перевод, должен не только безупречно владеть языковыми знаниями, но и понимать сам предмет, а также знать терминологию и уметь ее применить при нефтяном переводе.Компания Консис, будучи ведущей переводческой компанией на рынке, специализируется в технических переводах нефтегазовой отрасли и готово выполнить для Вас нефтяной перевод любого объема, тематики и сложности. Наши специалисты обладают необходимым опытом в данной области. . Наша компания Консис обеспечит вам не только качественнфй перевод, но и верстку. Все графики, чертежи и таблицы будут строго соответствовать оригиналу. Мы работаем с крупными техническими компаниями. Будучи на рынке более 20 лет, Консис обладает большой базой специалистов. Обратившись к нам, Вы можете быть уверены, что ваш заказ будет выполнен качественно и в срок.

Почему выбирают нас? Наша гарантия

Konsis Group — ведущее агентство по организации мероприятий в Азербайджане с 16-летним опытом аренды аудиовизуального оборудования. Работая с Konsis, вы сможете получить все необходимое для вашего мероприятия от одной компании. У нас есть звуковое, световое, видеооборудование, в том числе светодиодные экраны с различным шагом пикселей, мультимедийный сервер Dataton Watchout, сценические системы. Деревообработка и покрасочные работы выполняются в собственных производственных цехах. Опытный персонал, включая руководителей проектов и техников AV.

Ваше следующее мероприятие в Баку в безопасности с нами. Мы гарантируем лучший персонал, лучшее техническое оснащение, лучший опыт в Баку для вас и ваших участников. Мы постараемся сделать все возможное, чтобы соответствовать вашим техническим требованиям, и даже если у нас нет конкретного товара, мы предоставим его вам на аутсорсинг по лучшей цене, доступной на рынке. Вы должны быть уверены, что работая с нами, вы получите лучшее соотношение цены и качества. Мы люди, и у нас тоже есть ограничения, но наши ограничения все же шире, чем у любого другого агентства в Азербайджане.

Кто мы?

✅ Внутренние единицы компании: 14+
✅ Члены команды: 70+
✅ Завершенные работы: 1000+
✅ Отзывы клиентов: 100+

Поделись с друзьями

Share on whatsapp
WhatsApp
Share on facebook
Facebook
Share on telegram
Telegram
Share on twitter
Twitter
Share on linkedin
LinkedIn
Share on skype
Skype
Share on email
Email

Портфолио

Для обратной связи

    Отправить заявку

    Отправьте нам свои контактные данные, мы свяжемся с вами в ближайшее время